9月11日，火炬手厲成杰（左）和董四教在火炬傳遞中。當日，杭州亞運會火炬在浙江省紹興傳遞。 新華社記者 孫非 攝

新華社杭州9月11日電（記者朱涵、鄭夢雨、唐弢）“希望火炬傳遞我的熱情！”11日，杭州亞運會火炬傳遞活動在紹興舉行，年近80歲的董四教作為第71棒火炬手，一路小跑完成了火炬傳遞。

為迎接杭州亞運會，董四教帶領著一支平均年齡超過70歲的搖滾樂隊，積極參與公益活動，改編公益歌曲為亞運助力。董四教身材清瘦、笑容慈祥?！拔业哪昙o不小了，但夢還年輕，我在擁抱新的青春！”董四教說。

杭州亞運會火炬傳遞于9月8日上午在杭州西湖涌金公園廣場啟動，隨后在湖州、嘉興、紹興、寧波、舟山、臺州、溫州、麗水、金華、衢州依次傳遞，20日回到杭州完成最后一站傳遞活動。整個傳遞過程將有2000余名火炬手參加，涵蓋各領域各類型的先進代表以及對杭州亞運會有突出貢獻人士。杭州亞運會火炬名為“薪火”，寓意著中華文明薪火相傳。

游泳奧運冠軍羅雪娟是杭州亞運會火炬傳遞第一棒火炬手，她也是亞運會申辦的參與者，她對這次“家門口的賽事”有深厚情感。

“作為比賽選手的時候，我們要考慮的是做最好的自己，要在比賽中發揮出日常訓練的成果；但作為火炬手，更重要的是要讓點滴之力匯成江河?！绷_雪娟說，亞運是一個更開闊的舞臺，能夠讓八方來客看到這片土地上無與倫比的精彩。

在嘉興，火炬手袁晶在南湖革命紀念館門前接過火炬，從事紀念館講解工作20多年的袁晶感觸頗深。

“百年前，革命先輩們在嘉興南湖的一條小船上點燃中國革命的火種；百年后，亞運火炬‘薪火’在嘉興這座城市點燃。盡管時代不同、背景不同，但同樣都代表著薪火相傳、生生不息?！痹дf。

隨著火炬傳遞，一批杭州亞運會的“幕后工作者”也走到了“聚光燈”下。阿里云工程師趙頊是湖州站的火炬手。作為阿里云亞運技術項目組成員，趙頊已經為杭州亞運會技術護航備戰了近1500天。本屆杭州亞運會將采用云計算來支撐賽事核心系統和賽事轉播，趙頊所在的團隊肩負技術保障的重要任務。

“我和同事們服務過好幾次國際大型運動會，都是‘背后的技術人’，這次成為火炬手，真的圓夢了！開幕在即，為亞運護航我們已經準備好了！”趙頊說。

萬事利集團有限公司董事長屠紅燕是紹興站的火炬手。此次杭州亞運會獎牌“湖山”的真絲綬帶就是屠紅燕帶領所在企業研發制作的。這種名為“亞運錦”的面料結合人工智能配色技術和傳統提花工藝，融入綠色環保印染技術，體現杭州韻味、東方美學以及綠色環保理念。

“亞運圣火的傳遞，是一次傳播友誼、和平的機會，更是傳播中國優秀文化的機會?！蓖兰t燕說，期待通過亞運火炬的傳遞，將亞運精神、競技精神帶給更多人，也讓世界更多地了解中國、了解杭州。